প্র্যাগমাটা জাপান কমেডি রেফারেন্স

ক্যাপকমের প্র্যাগমাটা-তে ডায়ানা এবং হিউ-র সাথে সব ধরনের লুকানো মিষ্টি মুহূর্ত রয়েছে। তবে কিছু খেলোয়াড় সম্প্রতি লক্ষ্য করেছেন যে গ্লোব REM কালেক্টিবলটি সামলানোর সময় ডায়ানা একটি জাপানি কমেডি রেফারেন্স করে।

প্র্যাগমাটা আপনাকে মহাকাশ ভাড়াটে হিউ এবং তার মানব শিশুসুলভ অ্যান্ড্রয়েড সঙ্গী, প্র্যাগমাটা ডি-আই-০৩৩৬-৭-এর মধ্যে পরিবর্তন করতে দেখে, যাকে সে ডায়ানা বলে ডাকে, যখন তারা একটি প্রতিকূল এআই দ্বারা আক্রান্ত চন্দ্র ঘাঁট থেকে পালানোর চেষ্টা করে। যখন আপনি ঘাঁটটি অন্বেষণ করেন, আপনি আরইএমস (পৃথিবীর স্মৃতি পড়া) সংগ্রহ করতে পারেন, যা পৃথিবীর বাড়ি থেকে আসা আইটেমগুলির ৩ডি হলোগ্রাফ, যা আপনি আশ্রয়ে সাজানোর জন্য উপহার হিসাবে ডায়ানাকে দিতে পারেন।

আপনি যে প্রথম REM-এর সম্মুখীন হন তা হল একটি গ্লোব। এই নজর কাড়া আইটেমটির সাথে একটি জাপানি কমেডি রেফারেন্স রয়েছে যা X-এ তীক্ষ্ণ দৃষ্টিসম্পন্ন জাপানিভাষী মন্তব্যকারীরা নির্দেশ করে চলেছেন (যেমনটি Automaton লক্ষ্য করেছেন)। নিচে পোস্ট করা ব্যক্তি মন্তব্য করেছেন, “এটি এত বেশি জমকালো যে তা মজার, কিন্তু এটি হাস্যকরও কারণ এটি জাপানি দর্শকদের লক্ষ্য করে তৈরি, তাই বিদেশী খেলোয়াড়রা রসিকতাটি বুঝবে না।”

এটা এত জমকালো যে মজার, কিন্তু এটা জাপানের জন্য এবং বিদেশিদের কাছে এটা বোঝা যাবে না—এই ব্যাপারটা সহও মজার 😂। #プラグマタ pic.twitter.com/Q8nA9nJS5j

— ぽど (@POTY0521) April 17, 2026

ডায়ানার গ্লোব ঘোরানোর কাণ্ডটি আসলে গর্জিয়াস-এর একটি সুপরিচিত স্কেচের প্রতি ইঙ্গিত, যিনি একজন জাপানি কমেডিয়ান এবং যিনি স্পেস পাইরেটের পোশাক পরেন। স্কেচে, গর্জিয়াস একটি পর্বতশৃঙ্গে আটকে পড়ার পরিস্থিতি অভিনয় করেন, যেখানে তার সঙ্গী ঠান্ডায় কাবু হওয়ার ঝুঁকিতে থাকে। তিনি তার অদৃশ্য সঙ্গীকে জাগানোর চেষ্টা করার ভান করেন এবং ঘোষণা করেন “mada tasukaru” (“আমরা এখনও পেরে উঠব/বাঁচতে পারব”), এরপর নাটকীয়ভাবে একটি গ্লোব ঘোরােন এবং যখন তার আঙুলটি আফ্রিকান দেশের উপর পড়ে, তখন বলেন “Madagascar!”। জাপানি ভাষায় মাদাগাস্কার হলো ‘Madagasukaru’, যা অনেকটা ‘mada tasukaru’-এর মতো শোনায়—এবং এই শব্দখেলাই ছোট স্কেচটির ক্লাইম্যাক্স বা पंचলাইন।

গর্জিয়াস নিজে একটি সাম্প্রতিক টুইটে রেফারেন্সটি নিশ্চিত করেছেন, ডায়ানা গ্লোব ঘোরাচ্ছেন এমন ক্লিপ শেয়ার করে: “এটা গোল করে ঘোরাও! তারপর মাদাগাস্কারের দিকে আঙুল দেখাও। আমি চাই সবাই প্র্যাগমাটা খেলুক এবং এটি নিজেদের অভিজ্ঞতা নিক।”

গ্লোব এলোーーー🌏🌏🌏🌏🌏

ঘুরিয়ে দেখাতে হবে‼️‼️‼️

এবং আঙুল দিয়ে মাদাগাস্কারকে নির্দেশ করো🌍👈

আমি চাই সবাই প্লাগমাটা করে অভিজ্ঞতা নিক✨✨✨#প্লাগমাটা #PRAGMATA https://t.co/QlFlYb7opM pic.twitter.com/vltS7bxAaA

— গোর☆জাস (মহাকাশ জলদস্যু) (@Gorgeous55555) এপ্রিল ১৮, ২০২৬

খেলোয়াড়রা লক্ষ্য করবে (বিশেষ করে যদি তারা জুম করে) যে ডায়ানা দ্রুত গ্লোবটি ঘোরাার পরে তার আঙুল মাদাগাস্কার যেখানে অবস্থিত সেখানে গিয়ে থামে, যা কিছু জাপানি মন্তব্যকারীকে বলতে প্ররোচিত করেছে যে তারা তাদের মনে গর্জিয়াসকে পাঞ্চলাইন বলতে শুনতে পেয়েছে।

Gorgeous একজন অত্যন্ত সক্রিয় গেমারও, যার একটি সক্রিয় ইউটিউব চ্যানেল আছে যেখানে তিনি নিয়মিত গেম নিয়ে আলোচনা করেন এবং খেলেন। সম্প্রতি তিনি Koei Tecmo-এর Fatal Frame II: Crimson Butterfly Remake (একটি অফিসিয়াল প্রি-রিলিজ লাইভস্ট্রিমের মাধ্যমে), পুরনো দিনের Castlevania, এবং Resident Evil Requiem নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং খেলেছেন। ক্যাপকমের আরেকটি সংযোগে, কমেডিয়ানটি শুধু Monster Hunter Wilds লাইভস্ট্রিম করেননি, বরং MHW-এর জন্য একটি জাপানি প্রচারমূলক ভিডিও সিরিজেও উপস্থিত হয়েছিলেন, যেখানে তাকে একটি PS5 কন্ট্রোলার নিয়ে বাইরে দৌড়াতে এবং গেমের সুপারইম্পোজড монস্টারদের সাথে লড়াই করতে দেখা যায়, যাতে নতুন ফোকাস মোডের মতো গেমপ্লে উপাদানগুলি প্রবর্তন করা হয়েছে। অতএব, Pragmata-তে Gorgeous-এর কোনো রেফারেন্স এমন কিছু যা জাপানের খেলোয়াড়রা সম্ভবত লক্ষ্য করবে এবং তা দেখে হাসবে।

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এটিই একমাত্র জাপানি গেম নয় যা স্থানীয় দর্শকদের লক্ষ্য করে একটি কমেডি রেফারেন্স লুকিয়ে রেখেছে। ডেথ স্ট্র্যান্ডিং ২: অন দ্য বিচ জাপানি কমেডি ট্রুপ ‘দ্য ড্রিফটার্স’-এর প্রতি একটি নস্টালজিক ইস্টার এগ homenagem ধারণ করে, যা সবথেকে অপ্রত্যাশিত জায়গায়, যখন স্যাম একটি হট স্প্রিং-এ থাকে, তখন খুঁজে পাওয়া যেতে পারে।